The Magic Academy's Physicist - Chapter 187: [Boss Fight] Steam Rain (5)

Our straight (?) bottom woke up ten years into the future and found himself on the bed of his childhood friend… At the start, the bottom was shocked to his very bones, but he soon quickly accepted this premise and found the whole situation to be rather amusing. Precisely then, the bottom once again went back to his timeline — back to when he and the top were just platonic childhood friends.

“Leave, you're free. Don't ever come back here again.” She said, hoping he wouldn't return and she'll get to liveHael was shocked, “Are you abandoning me, My Lady?”Corvina Cory lived her first life like a typical villainess and the consequences of her actions were pretty obvious. She died at the hands of the person she was in love with. Yet she gets a second chance at her first life even though she didn't want it. She didn't want to face the man she was madly in love with again and she definitely didn't want to get killed again by him as well.

Four years ago, Kazuma Kannagi was defeated by his cousin Ayano Kannagi for the right to be the successor of Enraiha, a sword passed down in the Kannagi family. His defeat, along with his lack of talent for En-Jutsu, the fire arts, the Kannagi’s specialty, resulted in his banishment from the family. Now, Kazuma returns as Kazuma Yagami, a skilled master of Fū-Jutsu, the wind arts. At the same time, a number of murders at the Kannagi residence perpetrated by a powerful Fū-Jutsushi cast suspicion on him.

Volume 1-6 makes up the main story. Volume 7-12 are various short stories, also known Kaze no Stigma Ignition.

Note: Only v4 epilogue remains untranslated for the main story.

Defiance of natural order of a single young Dragon soul.