The Warden of The Witches - Chapter 183:

As a great swordsman who had reached the top level of 999, Lin Feng was hailed as the best swordsman cultivator that the World of the Nine Continents had seen in a thousand years. His sword techniques were exceptional and exquisite.

However, just as he was about to able to enjoy a leisure life, he welcomed another transmigration.

This time, he had transmigrated into a female-dominated world. Women were responsible for providing for the family while men just had to look pretty.

On his first day of school, Lin Feng received confessions from two rich, beautiful, and wealthy girls. The first even promised him a comfortable life as long as he obeys her.

A max-level swordsman in his previous life, Lin Feng would never allow himself to depend on a girl. Thus, he set out on his cultivation journey once again. He would forge a world for men in this matriarchal society.

In the year 3021 of the Western calendar, the last world war broke out and the earth was destroyed.
A group of survivors left their homes to settle on new planets. New races, new classes are born. Cities began to be built, countries rose one after another, conflicts between different races intensified, and social order was re-established…
The transformation from a survivor to an aggressor was but a moment.
This is a world where the strong are respected and the fittest survive.
Shang Ping was reborn from the earth in the 21st century to this planet. The moment he woke up, his fate had already begun to change.

Content Labels: Strong Soul Conversion Court Marquis Heaven’s Chosen
Search keywords: Protagonist: Shang Ping ┃ Supporting roles: Solan Edrich, Liu Xi, Austin ┃ Others: future time and space, battleship, interstellar war, rebirth, distant starry sky

- Description from novelbuddy

Yang Feng somehow transmigrated into a different world and received a legacy of an ‘ancient high tech’ family, which does not directly raise his power, but gives him the technology to build things which are way more advanced than the seemingly medieval world.