Tomodachi no Imouto ga Ore ni Dake Uzai - Volume 1, Chapter 4: Only the boy’s admired teacher is sexy towards me

As tragedy befalls Xin Siyue, she soon finds herself transmigrated into a novel world as a character. To her disappointment, she became the villainess who obsessively chased after the male protagonist while scheming to tear apart his relationship with his beloved.

To avoid her death route, Xin Siyue carefully avoided the male and female protagonists at every turn. Instead, she went off on her own to enjoy life. But somewhere along the way, she made a mistake– the male protagonist took notice of her!

Xin Siyue’s eyes teared up as she was being kissed in Chen Sinan’s arms. ‘No! This wasn’t in the plot!’

- Description from novelupdates

In the Province of the Nine Skies, far above the heavens, there exists Nine Galaxies of Astral Rivers made up of countless constellations interwoven together.

The story revolves around Charles Karino, a Levaamu Empire mercenary aerial pilot who mans the twin seater reconnaissance seaplane Santa Cruz. One day, he receives a preposterous assignment: to fly solo over 12,000 kilometers of enemy waters to protect a girl named Fana del Moral. Fana happens to be the next in line to the empire’s throne and a girl possessing beauty “equal to 5,000 beams of light.”

This is a standalone book. There’s another series under the name “To Aru Hikuushi e no Koiuta” (Love Song for a Certain Pilot) set in the same world, but in a completely different place and with different characters.

– Ulrezaj @ Mazui

Adapted to anime as “The Princess and the Pilot”

[According to gossip, actor Shen Liangchuan will arrive at the airport at nine o’clock this morning. The itinerary has not been announced to the public. It is reported that it is very likely that when I return home this time…

- Description from novelbuddy