Transcending the Nine Heavens - Chapter 12: The Grievances of the Victim

The journey of a generation’s male empress started because of four words.

“Send a dowry escort.”

During the 19th year of Yuanqing, Qi Yunruo boarded a carriage and entered through a corner door of the second prince’s estate. Then, across the watery corridor, he gazed at the prince from afar.

Notes:

For aristocratic women in imperial China to marry into a family part of the upper nobility, they must be of the legitimate line and must also have an escort/dowry maid that married into that family. That escort would be a “ying” (媵) and could be considered a concubine.

- Description from Novelupdates

Arakawa Kouki is reincarnated to a Japan with a different history than the Japan he knows with the memories of his previous life still intact. Kouki was discouraged, “Aren’t reincarnation stories supposed to be at some fantasy world filled with swords, magic and elves?!”

Content Warning:This novel contains mature themes, including explicit sexual content, strong language, and adult situations. It is intended for readers 18+ only. Reader discretion is advised.______________________________________________________________________Haruki thought marriage would bring him happiness. He had been in love with Satomi since high school, and after years of struggling together, they finally built a stable life. But stability came with a price.Satomi was always busy. Work became her priority, and Haruki… was left behind. The warmth of their relationship faded, and intimacy became a distant memory. Nights felt colder, the bed emptier—even when she was right beside him.Loneliness gnawed at him.Then everything changed when Satomi’s family invited him to stay at their luxurious home.That was the first time he truly saw her mother.Kyouko.Beautiful. Elegant. Younger-looking than her own daughter. And for the first time in years, Haruki felt something awaken inside him—something dangerous, something forbidden.Living under the same roof, two lonely souls cross paths. And as Haruki struggles with his emotions, one question lingers in his mind:What happens when the one who understands you most… is the one you should never desire?