UNRIVALED TANG SECT : Sharing Life With Firefly (Doulou 2) - Chapter 16: Godmother

He died doing what he loved—on the basketball court, surrounded by cheers, chasing a dream that never came true.But fate—or perhaps the Basketball God—gave him one more shot.When Dirgantara Renji, a washed-out benchwarmer with a decade of struggle behind him, suddenly wakes up as his 15-year-old self, he’s confused, overwhelmed... and determined. This isn’t just a second chance at life—it’s a second chance at the dream he refused to let die.Now in 2009, armed with a mysterious System, years of experience, and a deep hunger to prove himself, Dirga is ready to carve a new path. But this time, things are different. New faces. New choices. And hidden talents he never met in his past life.Will he finally rise from the shadows to become the basketball legend he was meant to be?

The next day.“I’ve stressed this time and again—I’m responsible for making the ethos of the cultivation world off-kilter! History is written by the victors, and I’ve triumphed!” Sword Immortal Lu Yang expressed his ire during a press interview.—Brought to you by The Cultivation Times.(Translated by Rakumon)It is the first day of the twelfth month of the year—a suitable day for the launch of this novel (I hope… :3) I am Rakumon, the translator of Who Let Him Cultivate?! This novel is known for its refreshing humor and imaginative ideas in the Chinese community. If you like a witty protagonist, interesting side characters, a mystery plot in the background, and plenty of comedy, do read on and be a part of Lu Yang’s journey! I have previously worked on Consort of a Thousand Faces and Transmigration: Of Mysteries And Songs on Volare. It will be my first time translating a novel from this genre, and it definitely doesn’t help that this novel is heavy with jokes, puns, wordplay, memes, poems, cultural references—you name it. Nonetheless, I will try my best to bring them across to all of you, and please also feel free to share your comments!

Grandpa Yu often repeated beside the ear of Yu Zhen, saying that he(YZ) has a soul in his body. If he doesn’t properly train in asceticism, and raise then send away the powerful soul, in this lifetime he would have to live as a bachelor. In his next lifetime he would be reborn as a lifestock animal.

Yu Zhen played on his mobile and nodded. On the surface he replied, “Uh-huh”. In his heart he laughed, “hahaha”. Keeping his grandfather in the dark was amusing so the lie was repeated for over ten years without Yu Zhen getting tired of it.

After some years, Grandpa Yu passed away and a cold-faced handsome guy came to his door in a luxury car – with a household register in his hands.

…..

Yu Zhen: The soul in my body reincarnated into someone else’s body to demand repayment, what should I do!

- Description from Novelupdates

The pessimistic and negative daughter of a concubine living in the ancient times thought – since life is so difficult, why should one invest serious effort in struggling to live?

The life of an ancient noble woman is often determined and controlled by her family. Moreover, one’s actions often implicate one’s entire family – thus, it is fairly common to see an unexpected calamity result in suffering borne by one’s whole family. Managing to live a good and successful life while retaining one’s dignity is simply too difficult to achieve.

Ah, living in the ancient times is simply too dangerous – we should all just sleep till we die.

- Description from Novelupdates