MTL - From White Box To Supervision-Chapter 261 dubbing those things

Here is a recording studio temporarily rented by Zhang Beichuan, because there are special dubbing equipment here. There are many recording studios of this type in District 11, and not all companies have their own dubbing locations.

Due to personnel reasons, the position of dubbing, also called audio supervisor, was temporarily held by Zhang Beichuan, who held several positions. As for the rest of the staff, they were all very complete.

The person in charge of this dubbing studio is a man named Daisuke Kametake, and this time the dubbing studio is run by him,

"Ah, ah, it's an honor to welcome Supervisor Beichuan." His voice was sharp, like a duck's voice, and Zhang Beichuan nodded politely.

"Hello."

"Please come in, please come in, I'm almost ready, the debugging has been completed, just wait for the final voice actors to arrive before recording can begin."

Zhang Beichuan was a little surprised because he didn't expect such a high efficiency.

Soon, the seiyuu will arrive, because today's dubbing only matches the parts of the three main characters, as for the rest of the supporting characters, it will be reserved for later recording.

"Supervisor Beichuan, long time no see." Kamiya Hiroshi came to greet him.

"Long time no see." Zhang Beichuan laughed.

Kamiya Hiroshi Zhang Beichuan has worked with him once, and seeing him here has changed a lot from before. Since Kamiya Hoshi took the role of "Angel's Heartbeat", he has also become a lot smoother in the seiyuu world.

At present, two highly popular characters, Trafalgar Law from "One Piece" and Takashi Natsume from "Natsume Friends Book", have been steadily increasing in popularity.

Originally, it was just a try when I sent him the plan, but Kamiya Hiroshi seemed to have only seen Zhang Beichuan's name and agreed in one breath.

Afterwards, Zhang Beichuan greeted each other with Rie Ngukiya and Shinichiro Miki.

Nukemiya Rie looks far from what she imagined. She is not a loli with poor **** in her imagination. On the contrary, she is a royal sister. Because of her age, her appearance is a little yellowish, but she is still pretty.

In daily conversations, it is difficult for you to compare with the loli characters she has dubbed before, such as Shana, Aizaka Dahe and other characters. Sorry, Zhang Beichuan was wrong. , jOjO.

Gee.

After a brief greeting, Zhang Beichuan took out a notebook and said, "I'll explain first, some lines need to be changed."

Everyone is not surprised that changing the lines can happen at any time in the dubbing. After all, sometimes I don't feel that on the script, it will become very embarrassing or something wrong in reality.

I explained what needs to be changed. Seeing that they are almost ready, the dubbing officially begins.

At the beginning of the movie, a supporting actor A came to harass Angela. This is the beginning of the plot, because the voice of the supporting character A has not yet begun, so only the voice of Rie Nguyomiya sounded.

"Does it look like it?"

Supporting Actor A: Silent: Yo, ma'am, can I bother you?

Supporting Actor A: You also came to this map today. You look very laid back. It seems that you have acquired a lot of memory. Are you a member of the upper class?

Rie Nukemiya: Does it look like it? I'm sorry, I just want to enjoy the holiday well.

Supporting Actor A.....

Hiroshi Kamiya: Humans living in Ddeva, please listen to me. I'm Frontiersetter, and I've intervened in this virtual world in order to introduce new possibilities to everyone.

......

Zhang Beichuan was outside the dubbing room, and he could clearly hear their dubbing. Seeing that they incorporated their emotions into it almost quickly, they were not newcomers, and they didn't have to instruct them one by one, which really saved half of their hearts.

With Shangwu Dasuke on the side, Zhang Beichuan will also ask him for his opinion. He has been running this recording studio for many years and must have very rich experience.

"The control center, this is Angela Balzac. In the end, everything is normal. Now let's start..."

"Sorry, re-record here."

This is because of a slip of the tongue, Zhang Beichuan said, "Okay."

......

Apart from this innocuous little blunder, the dubbing process went smoothly.

However, there will also be tangled places, such as.

"The voice here..." Zhang Beichuan pondered for a moment, thinking in his heart. At this time, Kamiya Hiroshi's voice had emotional fluctuations. The FrontierSette he played is a robot. Here, there are obvious emotional fluctuations. Although it is artificial intelligence , but a little too rich.

He was a little entangled, not knowing whether to let Kamiya-kun stay the way he is now, or to change it.

He really hesitated in his heart, but after thinking about it carefully, he finally decided to keep it like this~www.novelbuddy.com~ It is obviously impossible to dub a film that lasts for nearly two hours in one morning. This dubbing will last for several days. , Zhang Beichuan sent the mineral water to them.

"Let's take a break first, take a break and match."

Hearing this, everyone's tense mood was relieved a lot. Zhang Beichuan finally came to the audio co-producer behind to hear how the dubbing finished.

"Supervisor Beichuan, what do you think? Is there anything you don't feel good about?" Rie Nukemiya smiled.

"It's all very good. Basically, according to the current situation, there is nothing that I feel dissatisfied with, but I think you can try to mention your voice. You should take a good rest first. After the rest, I will record part B."

"OK,"

Zhang Beichuan returned to his seat, just about to listen to it again, when the phone rang, it was Aoi Miyamori.

"Mosimoxi."

"Where are you?" she asked.

Zhang Beichuan replied, "I'm recording in the studio now, is there anything wrong?"

"You didn't bring your lunch, I'll bring it to you later."

"No, I'll just have something to eat outside. It's a bit far."

"No, there are other things. I have someone here who wants to meet you. I will bring him at noon, because he must want to meet you." Gong Senkui said.

"Who wants to see me?" Zhang Beichuan was a little curious.

"It's someone from the committee. I'm not very good at rejecting it. I don't know what it is."

Zhang Beichuan thought about it and said, "Okay, you can bring him at noon."

"Isn't it enough for a day?"

"How is it possible, at least it will take several days."

"Well."

Hanging up the phone, Zhang Beichuan was a little curious who wanted to see him?