A Maiden’s Unwanted Heroic Epic - Chapter 16: U.E. C.: Dual Purpose

Song Yun had given the best years of her life to Gu Yuanzhou, helping him reach the pinnacle of his career, bearing him sons and daughters.

On the night that she died in the raging fire, he was entwined in a passionate moment with his shining moonlight.

Only in death did she realize that she was nothing more than a tool to him.

Upon reincarnation, she vowed to take back all she had given him…

Intellectual Villages are old fashioned rural villages recreated with cutting edge technology. Those villages attract the Japanese monsters known as Youkai.

The high school boy Jinnai Shinobu lives in one of those villages and has a Zashiki Warashi living in his house. He tends to run across Youkai with unnerving frequency and this often leads to trouble for him.

I’m in a secret, bad romance with a love dependent student—「Having a secret meeting with a student one is in charge of at school… Isn’t it exciting?」The special relationship with Kirihara that no one can know about began when I took up my post at Mori Kawara High School as a teacher.At school, she’s the serious student council president who has earned a lot of trust from other teachers, but when it’s just the two of us, she becomes mischievous, clingy, and jealous.On weekends, I cook meals at her place, play games together, and pamper her as if we were lovers.Unable to reject her because she knows my weakness, and despite knowing it’s wrong, we continue to pile up secrets little by little every day…「Sensei, my feelings of liking you have grown very strong.」As Kirihara openly confronts me with her feelings, the emotions I’ve been holding back grow even stronger.Even though it would all be over if it were exposed, that sense of immorality ironically only accelerates things further—

In her past life, Qiao Qiqi was brainwashed by a heartless man and a shameless woman, leading to the downfall of her family. Reborn, she kicks scumbags and make them regret the day they crossed her.Qiao Qiqi's mom: “My Qiqi is gentle and timid, don't scare her.”The gangster whose limbs were broken by Qiao Qiqi: “????”Who... is really scared here?Qiao Qiqi's dad: “My Qiqi has no particular skill, she'll just inherit the family fortune.”Big shots from all circles: “????”Indeed, she has no 'one' particular skill—she's good at everything!Back in high school, Qiao Qiqi was waiting for Gu Shili to transfer to First Middle School. In her past life, he helped fulfill her last wish; in this life, she's determined to repay his kindness.Gu Shili was brought back to the country by his family early. On his first day at school, he sees a fight outside—more precisely, a pretty girl is single-handedly beating up the opponent!Qiao Qiqi kicks the last piece of trash to the ground, her foot ruthlessly stepping on the opponent's face. Her fair and beautiful face is both stunning and spirited!She lifts her head to meet a pair of 'startled' black eyes.Qiao Qiqi: “????”Gu Shili: “...”“Um... if I say I'm just playing with them, would you believe it?”Gangsters: “...”