Age of Adventure - Chapter 19: GOLDEN LION

Master said, the woman I held in my hands, I must protect for the rest of my life.

Master said, it’s hard to cultivate as a Demon, and once you enter the Demon Dao, you should never look back.

Master said, Heaven is a Circle and the Earth is a Square; that Circle represents (is) consummate perfection, and that Square represents (is) the edges and corners of one’s Heart, it’s a rebellion against Fate, a Disobedience to Heaven.

My master is named Ning Fan, he’s not a person, he’s merely a Butterfly who has entered Demonhood. He was searching for someone. No one knew who he was searching for. No one knew how long he would search for…

- Description from novelupdates

The next day.“I’ve stressed this time and again—I’m responsible for making the ethos of the cultivation world off-kilter! History is written by the victors, and I’ve triumphed!” Sword Immortal Lu Yang expressed his ire during a press interview.—Brought to you by The Cultivation Times.(Translated by Rakumon)It is the first day of the twelfth month of the year—a suitable day for the launch of this novel (I hope… :3) I am Rakumon, the translator of Who Let Him Cultivate?! This novel is known for its refreshing humor and imaginative ideas in the Chinese community. If you like a witty protagonist, interesting side characters, a mystery plot in the background, and plenty of comedy, do read on and be a part of Lu Yang’s journey! I have previously worked on Consort of a Thousand Faces and Transmigration: Of Mysteries And Songs on Volare. It will be my first time translating a novel from this genre, and it definitely doesn’t help that this novel is heavy with jokes, puns, wordplay, memes, poems, cultural references—you name it. Nonetheless, I will try my best to bring them across to all of you, and please also feel free to share your comments!

This is a time of great powers: The vast Persia, Sparta that is founded by force, Athens with its trade and business, Thebes the rising star, The ambitious Macedonia, The twin heroes of the Western Mediterranean, The rising Rome and so on.

This is an era of brilliant stars: Agesilaus II – the last king of Sparta, Epaminondas – the Rising General of Thebes, Philip II – the founder of Macedonian hegemon, Dionysius – the tyrant of Syracuse, Camillus – the Roman dictator and savior…

This is an era of contention among a hundred schools of thought: Plato – the great philosopher, Antisthenes – founder of cynicism, Pythagoras – school of number, Democritus – the encyclopedia scholar, Hippocrates – the father of western medicine, Aristophanes – the great dramatist…

What will the hero bring to the world when he comes to this age as a humble mercenary through rebirth?

- Description from Novelupdates

10 years ago, after “the Gate” that connected the real world with the monster world opened, some of the ordinary, everyday people received the power to hunt monsters within the Gate. They are known as “Hunters”. However, not all Hunters are powerful. My name is Sung Jin-Woo, an E-rank Hunter. I’m someone who has to risk his life in the lowliest of dungeons, the “World’s Weakest”. Having no skills whatsoever to display, I barely earned the required money by fighting in low-leveled dungeons… at least until I found a hidden dungeon with the hardest difficulty within the D-rank dungeons! In the end, as I was accepting death, I suddenly received a strange power, a quest log that only I could see, a secret to leveling up that only I know about! If I trained in accordance with my quests and hunted monsters, my level would rise. Changing from the weakest Hunter to the strongest S-rank Hunter!