Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou (WN) - Chapter 490

The strong are lonesome. Overcoming the loneliness pushes you to stand invincible at the top.

Pro-disciple of the Shaolin Temple on earth, Huang Xiaolong was reborn into a Martial Spirit world, carrying Hua Xia’s secret knowledge, the Body Metamorphose Scripture. In a Martial Spirit world, only those with Martial Spirit are able to train in battle qi and become a warrior.

Huang Xiaolong born with a heaven-defying rare Martial Spirit was mistakenly taken for common variant Martial Spirit during the awakening ceremony conducted by the tribe and thus sidelined. However, Huang Xiaolong with his common “variant” Martial Spirit again, and again displayed unnatural talent, defeating geniuses, shocking the clan and the entire Martial Spirit World

- Description from novelupdates

With a hideous visage they came to be known as goblins.

One day, Yoichi who grew up while not knowing his parents has received the news of his father’s death. His father left behind a testament——which said he is to pick only one out of five ‘little sister candidates’?!

Starting from today, I am retired. But what should I be doing? I neither have the skills, nor the mind to do business, my only advantage is this pair of hands which have taken this world. What a headache…

Note: The usage of the term “retired” here doesn’t mean retiring from old age, work etc. It’s a specific term to refer to not involving oneself in the affairs of a certain society.