Ark - Volume 3 Chapter 2

Qin Zhaoyue, a hundred-year-old Soul cultivator and famous artifact refiner, dies and transmigrates into a body of 16-year-old Xi Zhaoyue, who was killed on her wedding day.

The unlucky previous owner of the body was an illegitimate daughter of an influential family and was forced to live her whole life in the orphanage. However, at the age of 16, her Guide glands were awakened and as fate willed it, Xi Zhaoyue happened to have the highest compatibility with the youngest, bravest, most handsome Major General of the Empire, a dream husband of the whole Outer Space! Finally, a loving family she so longed for was within her reach… Yet, at the wedding ceremony, her Mental sea was invaded and she died.

Once Zhaoyue figured out the situation she landed herself in, she vowed: she wouldn’t be a proud and self-respecting cultivator, if she didn’t strive for independence, for the right to live the life freely! Cultivate, refine, get stronger! Become your own person!

- Description from Novelupdates

In the mobile game Arcane Seoul.The day after I pulled the SSR Heavenly Demon for the first time…I ended up becoming the N-rank character, Warrior Kim.[2023 Grand Prize at the World’s Largest Web Novel Contest]

Overnight, the whole world became gamified in Su Mo’s eyes

Not only can he use his life to draw cards

You can also see the hidden attributes of real objects

then–

He looked at the chandelier above his head:

[Item: A dilapidated chandelier]

[Hint: There is still one minute and seven seconds to drop]

Turning to look at his right hand:

[Item: A piece of the right hand of a young man]

[Hint: Due to long-term training, the grip strength is 3% stronger than that of the left hand]

Then look at the ginseng on the table:

[Item: A wild ginseng]

[Hint; it is contaminated with a trace of origin qi, eating it may make you more energetic]

…

Su Mo excitedly ran to meet the school girl who had just confirmed the relationship.

I saw a bright red streak of blood shining on my girlfriend’s head:

[Item: A Very Hungry Fox Demon]

[Hint: You may not be her opponent]

- Description from novelbuddy

Lin Mu was pushed down the cliff, but he did not die and arrived to a magical world instead.

A huge python with wings and can fly, alright, just think it as the legendary Mayan Snake God;

A gigantic centipede that can fly in the sky, alright, he kinda seen it before in ‘Journey to the West’;

A mighty big wolf with a body as humongous as an elephant, en, just think it as a mutant;

….

Although the animals in front of him were a little strange, they are still animals but why did all of you suddenly turned into humans? Coming across wild beasts, Lin Mu still can accept it, but coming across ‘*yaojins’, Lin Mu became . . . . . . excited instead. What? You guys are the infamous drifter beastmen? I don’t know anything about that. You guys did a lot of heinous crimes? I don’t see that either.

And so, Lin Mu began a hard but satisfying life of building a home in a another world.

*Yaojin/妖精 doesn’t have a proper English equivalent word. The nearest meaning would be supernatural being or Yokai (Japanese).

- Description from Novelupdates