Chrome Shelled Regios - Volume 17, Chapter 2 — Ninas Battlefield

Every novel has a slag character, the one who decides to abandon the protagonist at his lowest, most helpless point, either because he can’t stand the poor guy’s circumstances or for other reasons. But after the protagonist wins his way in life again, they’re the ones who beg with broken sobs to be taken back.

Still, water once spilled can’t be recovered again.

Yet the unlucky Shen Jiayan has been bound to a Water Recovery* System to do just that.

*water recovery – comes from an idiom that means “spilled water can’t be recovered” (English equivalent: there’s no use crying over spilt milk).

- Description from Novelupdates

[You Have Been Chosen.]When the apocalypse started, everything fell apart. I lost my job before they pushed me out into the street. Facing the undead, I became desperate and ran like a coward.Until I heard a voice...At first I couldn't believe the voice, thinking I might be insane and finally lost it... But as I was about to die, I saw a strange game-like panel appear in real life![The Throne System has activated.]This strange system let me gain points by killing zombies and the ability to recruit people as subjects who wouldn't betray me like my previous co-workers.My first subject?Mu Qinglan.The ruthless Ice Queen CEO I once called “Boss.”Cold, untouchable... and now infected.As her bloodthirsty jaws closed around my neck, I barely saved her with the system’s makeshift cure.[Recruitment Available.][Subject: Mu Qinglan (S-Tier)][Press to Confirm.]A glowing button floated before me.I hesitated.Then, slowly, I reached out.[Recruitment Complete.]▼ Mu Qinglan's attributes are now visible.+ 100 Experience.+ Leadership: Level 1+ Random Skill from Mu Qinglan[Rank Up!]▼ Rank: Loser → Partner+ Attributes Increased | Subject Cap: 2Every subject I command strengthens me.Every kill feeds my dominion.In this world of death and chaos...I will build an empire of S-Tier Beauties and ascend as the Apocalypse King.

He Bai won the lottery, became rich, and reached the pinnacle of life. Then, he inadvertently took a picture of the Film Emperor Di Qiuhe being killed. And after reporting this case to the police, he was reborn in a midst of confusion.

He Bai: I don’t have any horrible relatives to abuse. Why was I reborn?

Di Qiuhe: But I do.

He Bai: I also haven’t been betrayed or harmed by anyone. Why was I reborn?

Di Qiuhe: But I have.

He Bai: I just want to have some money to live freely and eat well. I already achieved that goal, so why was I reborn?

Di Qiuhe: I have money, but don’t live freely or well.

He Bai angrily flips the table: So what’s the use of my rebirth! Just to make me suffer again?!

Di Qiuhe (Holding and Touching He Bai): Be my lover, you’re only responsible for eating “lollipops,” you won’t eat any bitterness.

He Bai: Leave!

So basically, this is a sweet story of a naive and cute person who goes back to the past, flaps his little butterfly wings, and helps the man who used to be last life’s big Film Emperor, but in this life, is still a miserable Great Devil King, to walk towards the pinnacle of life (while also dragging someone home)!

- Description from novelupdates