CULPA NUESTRA③ (OUR FAULT) ENGLISH TRANSLATION - Chapter 17 - 16 NOAH

Traversing to a parallel World, Shinji Kamihara discovers a mysterious notebook called the 'Chronicles Of Urban Legends'.By writing urban legends in its pages, he can bring them to life in the real world. In this Japan, many of the urban legends from his previous life are absent—Hanako-san of the Restroom, Hell Girl, Sadako’s videotape, the Eight-Foot Woman, Mary’s phone call, the Seiryūji Tunnel, the Gaze from the Cracks, Tengu Elementary…“Let me unleash a pandemonium of Monsters and Ghosts upon this World!”

The world is about to be destroyed to make way for an interstellar transmission array formation. A young man journeys through the stars to save his home. A bloody fantasy adventure.

- Description from novelupdates

The first part is finished, and the second part is starting. Two worlds of immortals and demons, and the boundless universe. This decides the tone of the second part!

Dreams are… a reality that only those who are capable can speak about.This was an era marked by the births of geniuses!This was an era where heroes could be found everywhere!The fierce conflict between the aristocrats and the civilians, the open and veiled battles between the Federation and the Empire, the restlessly lurking extraterrestrials…When the principles of truth were within the range of battleship cannons, when order had no place in this world… Mu Fan, with the mysterious intelligent life “Black” and his unwavering will, fiercely tore open the magnificent Great Galaxy Era!