Elf Tensei Kara no Cheat Kenkoku-ki - Chapter 10Book 5: -2: The Forbidden Five

In her previous life, An Xiulan had been oppressed and tortured by the members of Duke An's household. Her legitimate status wasn't enough to save her from the schemes of jealous siblings. For sixteen years, she tolerated the oppression inflicted on her but in the seventeenth year, she was pushed to death into the frozen lake.

Now she has reincarnated into the body of a youthful girl in the modern world who died in a car accident. She was given everything she was devoid of in her last life– family, love and education.

Graced with a new life, An Xiulan is determined to strive towards a better life. She will be the best daughter. She will study hard. And she will stay away from puppy love.

Nothing must come between her path to become a top scholar!

But there seems to be a hitch in the plan.

Why was the backbencher Han Zixin following her to the library, laboratory, playground and even the principal's office?

Wasn't Big Boss Han allergic to studies?

Why was he following the campus Belle?

…

Teacher: An Xiulan is a top student. We must preserve her at all costs.

Class Ten gulped as they recalled how a certain bro-con had supplied cheating slips to his model student sister in monthly tests subsequently resulting in her topping the exams!

Lu Xuan: No one is allowed to bully my sister!! Only I can bully her!

Everyone in class Ten: ????

A few days later, class Ten witnessed the delicate looking youthful girl chasing her self proclaimed brother with a hockey stick!

The delicate looking campus Belle wasn't delicate at all!

...

A delicate girl can't possibly make two big gangsters of Jingyuan Highschool dance on her tunes?

I am Master Siwei, and I speak for arcane arts.
This is an era of heroes and heroines.
This is an era of great changes.
In the end, it will be an arcane era opened by me.

- Description from Novelupdates

This novel is also known as Magic Industrial Empire

A prestigious senior mechanical engineer in the industry, Xu Yi was sent to a world dominated by magic.

In a world with an almost non-existent industrial system, how can Xu Yi display his value?

When magic collides with modern technology, when magic merges with machinery, that is the beginning of this story.

- Description from Novelupdates

Hey! Yes, it’s you! Where are you going in such a hurry? Oh, I know, I know life is not easy, but do n’t try too hard.

You ask me what I am doing here? Haha, I just sit here and tell some old-fashioned stories about wizards, dragons … you know, those things that have appeared in our dreams.

Hey, guess what, if you are not so anxious, why not sit down and listen to them?

Although I think I am not a good storyteller, I can guarantee that this story is absolutely my heart!

Come listen, maybe, it can make you dream again, those that have long been forgotten by us … legend.

- Description from Qidian