I Returned as a High School Girl - Chapter 56: Weakness (1)

For decades, mysterious dungeons have been popping up all over the world. The resources found within these dungeons have completely reshaped human society, turning life upside down.In this world, Tsukasa Kisaragi, a high school student and active dungeon explorer, harbors a lingering regret.Back when he first got his explorer license, his social anxiety held him back from forming any party or making friends.But whether it was a blessing or a curse, Tsukasa was born with an extraordinary talent for dungeon exploration. He was so good at it that even solo, he could conquer any dungeon without breaking a sweat. He got used to going it alone, and before he realized it, he had become one of the few EX-rank explorers in all of Japan—so rare they could be counted on one hand.Despite his incredible skills, Tsukasa kept his true identity hidden, living a low-key life. But one day, he stumbled upon something that would change everything: dungeon streaming. And from that moment, his world would never be the same.

Travel across different worlds and become a fallen aristocratic lord. With the help of the proficiency panel, you can start your liver experience with the ancestral knight breathing method, follow the wizard’s footsteps step by step, and embark on a bizarre and mysterious journey.

- Description from novelbuddy

Some crowns are forged in blood. Others are drowned beneath it.In a city strangled by smoke and silence, where children are shackled to machines and shadows rule behind gilded masks, Keiran is just another forgotten soul—until the mark appears.Buried beneath the factory’s foundations lies a world long erased from history. Ancient oaths whisper through stone and water, and something older than memory begins to stir. As Keiran is drawn deeper into the abyss, he uncovers a legacy not meant for mortal hands—a crown shattered in defiance, a flood sealed by sacrifice, and a power that demands a price.Hunted by tyrants, haunted by echoes, and bound to secrets he never asked for, Keiran must choose: drown in the tide of what came before, or rise against the current and reclaim what the world was forced to forget.But the deeper he goes, the more the truth unravels…And beneath it all, something still breathes.

Within the dream of the dreamer, the one who was dreamed of awoke.

… Borges

“I exist in the sunlight, the wind, between the heavens and the earth, and also in dreams.”

One night, Yu Hao, a college student who was at his wits’ end had an unexpected encounter with a mysterious visitor – “General” – who had dream travelled. He led Yu Hao in solving the countless riddles that abounded in the realm of the conscious, and lit up the fire beacons on the meandering Great Wall.

Thereafter, the darkness retreated, the sun rose, and when the long night was thoroughly lit up, the him who existed in reality was reborn.

The black dragon that roared, the lighthouse and demonic eye on the coastline, the rain forest before Chichén Itzá, the fierce beasts that wreaked havoc in the Colosseum…the bizarre projection of reality in one’s consciousness reflected the hidden place that the sunlight in reality couldn’t touch – the innumerable sins of the human heart.

The journey of seizing dreams continues, and one can only hope that the sun will continue illuminating the human heart.

…

Fire beacons on the Great Wall were lit up to signal a border invasion.

- Description from Novelupdates