Immortal - Volume 3 Chapter 30

After she had transmigrated into the body of an abandoned wife of a little marquis in Ancient China, Su Nuan Nuan, a modern-day food lover was delighted!

On their wedding night, she gnashed her teeth, yelling, “Your Highness, that’s shameless!”

Set off by the flickering light of red candles, he curved the corner of his mouth into a wicked grin, “Actually, I can be more shameless…”

…

When they met for the first time, he was the young prince who lived in his day of brilliance, while she was the pampered princess of the adjacent state.

When they met again, he became the crippled underdog suffering from frustration, while she became the lackluster hostage stranded in an alien land.

In his mid-life, he was defeated in the fight and had his legs broken; his wife passed away and he didn’t have anything left except his father’s detestation… After constant blows took the edge off his spirit, all he wanted was nothing but serenity.

In her teen-age, her state perished and her home lost; she lapsed into an awkward situation after being abandoned and having her marriage annulled… As endless hardships isolated her from happiness, everything she wished for was no more than peace.

…

“Lu Zhishan, when I first met you, I didn’t think I’d marry you…too old,” after years passed by, one day, she lay on his laps mumbling, with a kind of hazy beauty on her boozy face, “and lame.”

“Mu Nanzhi, you have the wrong memory. At our first meeting, I’m neither old nor limp.”

“…When was that?”

“When people were celebrating your first birthday,” that man assumed all gentleness and joy crept on his eyes and brows, “On that day, you were ‘drawing lots’ in the rear hall. I also sneaked there to have a look. But, out of my expectation, you directly grabbed my true-love knot.”

…

How vivid the red love pea is embedded in the exquisitely carved dice,

Just as my feelings for you deep in my bones.

- Description from Novelupdates

Leaning against the attic window, Luo Manman was on the verge of falling.

Her long hair obscured her expressions. With an innately ugly face, even her best efforts could hardly make her figure remotely normal.

Just as she was somewhat inclined to end it all.

[Would you like a better appearance? In exchange for a different life?] A voice named Pandora sounded in her ears.

Luo Manman quirked her lips into a faint smile and gave an unexpected reply: I don’t want it.

[…..]

After Pandora offered her one benefit after another, Luo Manman agreed to this game of life.

Pretending to breathe with difficulty

Starting to peddle composure

The already filthy viscera

Buried under the striking appearance

Was the new life of this skin really a salvation?

Or a cover up of a thrilling sin?

A story about the intersection of skin and destiny unfolded…

Even the most capable people cannot escape calamity. Zhang Ping, who dreamed of becoming the world’s best, voluntarily enters the palace to become a eunuch before his father has to resort to plundering and crime.

How can a prince be so thin and bony, that was Zhang Ping’s first impression of Huangfu Jie.

The prince looks at the kneeling eunuch, the scars and wounds on his body not yet healing.

Zhang Ping’s eyes turn red—I curse your ancestors for eighteen generations!

He is just little uglier; weirder than normal people.

Are ugly people not human? I, Zhang Ping, swear to cultivate the world’s second best over here in the palace!

- Description from Novelupdates