Mistress, I Was Wrong - Chapter 35

“My unrequited love is over.” Compared to my perfect older brother, I, Ha Giyeon, was endlessly lacking. My first love and my last love—every single one of them were my brother’s friends. What I got in return for pouring all my affection into them were cold, violent words of rejection. Then came the thunderbolt: I wasn’t even their real son. My family, whose love I desperately sought, kicked me out of the house. Even though I scraped by doing hard labor, it didn’t feel like living. Then came the sudden car accident. Right before dying, I regretted everything and begged— That if I ever got to live again, I would never give my love to the family who scorned and discriminated against me, nor to the brothers who tormented me under the pretense of affection. I would live a life that was truly my own. And as if it were a lie, in the winter of my 17th year, Ha Giyeon returned. As Ha Giyeon began to change, so too did the family and the brothers who had once trampled him…

T/N: In Chinese, the 穿 in time travel is the same character as the 穿 in wear clothes.

“Why must I travel back in time (穿越 chuan yue)?” – Qing Qiao

“Because… If you don’t wear clothes (穿 chuan)… You’ll catch a cold…” – Qing Qiao’s servant girl, Dong Xi.

If you once thought this was a time traveling novel…

What is a Benz? Beautiful men step aside. As a knowledgable woman who has gone through higher education, how can I tolerate a backward life without a computer, without chocolate, without a flushing toilet bowl? No matter what I must return back to the future! Thus started, Gu Qing Qiao’s silly ridiculous legend, a side-splittingly funny case that started with one bowl of roast pork rice.

But sadly, we may have guessed the start, but we weren’t able to guess the end…

- Description from Novelupdates

Nidel, who belonged to the Technological Magic Order that held low prestige, became the bodyguard of a foreign prince behind the scenes. Left with no choice, he assumed the role of a bodyguard, turning into a black cat using the transformation magic he prided himself in, but the one who assumed the role as official bodyguard was the Royal Knight Legato. Nidel, who one-sidedly held feelings of affection towards Legato, thought of this circumstance to be interesting, butー

“The lifespan of a butterfly is between three days and a month, and most butterflies only live for a week.”
“Like them, I have only a few months to live, maybe less.”

–

The first time Hu Die met Jing Yu, he thought she was a world-weary girl who committed suicide.
The second time they met, he told Hu Die indifferently: “If you jump down again today, I’m not saving you again.”
Later, she told him: “Jing Yu, don’t feel sorry for me.”

Later, Jing Yu returned to the arena and won the glory that belonged to him.
Under the flashing lights, he suddenly remembered the girl’s voice, and said a nonsensical remark in front of thousands of people.

——”I’m not sad, I just think that at such a moment, it would be better if you’re here.”

“He is a whale swimming in the ocean. One day, a butterfly inadvertently broke into his frequency. That was the most beautiful moment in his life.”

- Description from Novelupdates