MTL - I Really Don’t Want To Inherit the Winery - Chapter 48

Lin Jiufeng transmigrates to become the Yuhua God Dynasty’s Crown Prince but is dethroned, banished to the Cold Palace, and imprisoned there because he had released the holy maiden of their rival country.

Lin Jiufeng isn’t dejected. He has brought a sign-in system with him when he transmigrated and he would receive rewards when he signs in at different places.

Before the Cold Palace’s gates, he signs in and receives the Ultimate Heaven Slashing Sword Skill!

In the Great Council Hall, he signs in and receives the Heaven Patching Technique!

In the Empress Dowager’s palace, he signs in and receives the God of War Totem!

…

Liu Jiufeng imagines that he can quietly sign in like this until he becomes invincible. Yet who would have imagined that the Heavenly Concubine whom he secretly released would rise in rebellion and seize power after she returns to her country?

After she succeeds, her first priority is to attack the Yuhua God Dynasty to rescue Lin Jiufeng.

When Liu Jiufeng hears of this news, he’s puzzled. «Do I need you to rescue me?»

Deep below the earth's surface, a mystifying subterranean seascape lurks, an archipelago bathed in inky blackness where suspense and horror hold court. Here lie strange islands and even stranger monsters, far beyond the realms of human imagination. In this domain, mankind is far from dominant; instead, madness and death rule supreme.

Pleading for mercy from the unknown creatures of the deep only leads to a slow, tortured existence. The trapped survivors gradually distort, losing what made them human, both physically and mentally, to the gloom as they remain trapped in this eternal obscurity. Their only hope? A perilous expedition into uncharted sea territories.

Fueled by determination, Charles embark on this daunting voyage aboard his steamship, aiming to reclaim humanity's past glory. Together with his crew, they sought a way out of this hidden sea world, a path back to the sunlit world above, where humans once stood tall.

=========================================

I read a few comments from Chinese readers that compared this novel with Lord of Mysteries because of similar elements: Lovecraftian, western fantasy, first industrial revolution, and steampunk. However, I have yet to finish reading Lord of Mysteries to do any actual comparison, but I do think those who have enjoyed that novel would enjoy this as well. Also, the author of LotM, Cuttlefish That Loves Diving, also did a shout-out for this novel, so I guess he approves of it too?

……………………………………………………………

Dear readers! Without any ads, maybe you will prefer .

In the near future, a space channel connecting the other world suddenly appeared on Blue Star, and a large number of other world monsters poured into the homeland where human beings depended for survival.

Human civilization has shrunk sharply and had to hide in the base city to survive.

Only warriors can lead human beings to open up living space and regain lost land.

However, martial arts requires talent, and not everyone can become a martial artist.

People with outstanding martial arts talent can not only advance quickly and break through limits, but also optimize their exercises and benefit future generations, and are admired by all mankind.

By chance, Lu Heng discovered that his martial arts talent could continue to evolve…

- Description from novelbuddy

The story revolves around Charles Karino, a Levaamu Empire mercenary aerial pilot who mans the twin seater reconnaissance seaplane Santa Cruz. One day, he receives a preposterous assignment: to fly solo over 12,000 kilometers of enemy waters to protect a girl named Fana del Moral. Fana happens to be the next in line to the empire’s throne and a girl possessing beauty “equal to 5,000 beams of light.”

This is a standalone book. There’s another series under the name “To Aru Hikuushi e no Koiuta” (Love Song for a Certain Pilot) set in the same world, but in a completely different place and with different characters.

– Ulrezaj @ Mazui

Adapted to anime as “The Princess and the Pilot”