MTL - Peerless Demonic Lord - Chapter 3 Goodbye to Liner

A new world, filled with mysteries and deadly dangers. New faces, hiding their true intentions. Horizons beyond his wildest dreams. The world of Ice and Fire has opened its gates to him—there is no turning back.Born into a family of ordinary knights, he has no powerful benefactors, no secret knowledge of what lies ahead, and only a vague understanding of this world’s ways. But one thing is certain—he will never stop moving forward. Intrigue, betrayal, enemies—mere obstacles on a path he will carve with his own hands. His life will become a legend, but what kind of legend? That is for him to decide.The first step has been taken. Welcome to a journey that will shape the fate of Planetos.

Fate, a gatekeeper who had been working for the castle, is beset by a few burdens.

An anime otaku who has traveled to the world of full-time hunters, in order to live well, he can only keep getting stronger all the time, burying the strong one after another. Your withered life will be continued by me.

- Description from novelbuddy

The notorious imperial court lackey and the meritorious military general were well-known for their mutual dislike, a pair of arch-enemies set in stone. Who could have foreseen the unexpected change in the winds of heaven: the general injured on the battlefield, both legs disabled, and even forced by the emperor to marry his nemesis.  

With one marriage edict, two people with mutual hostility are forced to marry and live under the same roof. Yet after these long days together, they come to the realization that this fellow is not truly devoid of any saving grace/unattainable and high out of reach.

- Description from Novelupdates