MTL - Righteous Angry Hunting Demon - Chapter 486 Mortal escaped from the maze

Abandoned at birth in a humble stable, Shirone was raised by commoners—but he was anything but ordinary. Blessed with remarkable insight, he taught himself to read at a young age. A fateful visit to the city introduced him to the wonders of magic, igniting an unshakable dream of becoming a mage. Yet, beneath the city's dazzling facade lurked a ruthless social hierarchy, where power and privilege crushed those who dared to rise above their station. As Shirone uncovers the world's darkest secrets before even coming of age, one question remains—can he defy fate and claim his destiny as a mage in a world determined to keep him down?

Some say reincarnation is a blessing, but for me, it's a dreadful curse. Cursed with endless reincarnation, I've been reborn as a villain 137 times. And all 137 times, I've been toyed with and killed by heroes who are far more cruel than the said villains... If I can't win no matter what I do, then I'll crush those so-called heroes at their very roots. - Quality Fan Translations, Made by Fans for the Fans - Villain Takes Over The Academy

The so-called 『Enjoy the Human Lives Show Humans Sent to Another World With a Cheat』was trending amongst the Gods. Kanbara Kanata, one of the chosen humans ended up incurring the Evil God’s wrath and as a result, was sent to the worst dungeon,《Cocytus》. But, in a place where he was supposed to lose his life, he met Lunaère, a self-proclaimed misanthropic immortal girl. He was saved by her, who then decided to train him ’till he could at least protect himself.「Master, I think… I’ve become strong enough.」「It’s Not enough! Erm, outside of this dungeon is a dangerous place you know!」「Seriously!? More dangerous than this place…」This is the story of Kanata who was trained by his master, who easily succumbed to loneliness, till he became the greatest hero of legend, and yet was unaware of it.

10 years ago, after “the Gate” that connected the real world with the monster world opened, some of the ordinary, everyday people received the power to hunt monsters within the Gate. They are known as “Hunters”. However, not all Hunters are powerful. My name is Sung Jin-Woo, an E-rank Hunter. I’m someone who has to risk his life in the lowliest of dungeons, the “World’s Weakest”. Having no skills whatsoever to display, I barely earned the required money by fighting in low-leveled dungeons… at least until I found a hidden dungeon with the hardest difficulty within the D-rank dungeons! In the end, as I was accepting death, I suddenly received a strange power, a quest log that only I could see, a secret to leveling up that only I know about! If I trained in accordance with my quests and hunted monsters, my level would rise. Changing from the weakest Hunter to the strongest S-rank Hunter!