MTL - Tempest of the Stellar War - v4 Chapter 2 Xueba's smoke

The next day.“I’ve stressed this time and again—I’m responsible for making the ethos of the cultivation world off-kilter! History is written by the victors, and I’ve triumphed!” Sword Immortal Lu Yang expressed his ire during a press interview.—Brought to you by The Cultivation Times.(Translated by Rakumon)It is the first day of the twelfth month of the year—a suitable day for the launch of this novel (I hope… :3) I am Rakumon, the translator of Who Let Him Cultivate?! This novel is known for its refreshing humor and imaginative ideas in the Chinese community. If you like a witty protagonist, interesting side characters, a mystery plot in the background, and plenty of comedy, do read on and be a part of Lu Yang’s journey! I have previously worked on Consort of a Thousand Faces and Transmigration: Of Mysteries And Songs on Volare. It will be my first time translating a novel from this genre, and it definitely doesn’t help that this novel is heavy with jokes, puns, wordplay, memes, poems, cultural references—you name it. Nonetheless, I will try my best to bring them across to all of you, and please also feel free to share your comments!

Some crowns are forged in blood. Others are drowned beneath it.In a city strangled by smoke and silence, where children are shackled to machines and shadows rule behind gilded masks, Keiran is just another forgotten soul—until the mark appears.Buried beneath the factory’s foundations lies a world long erased from history. Ancient oaths whisper through stone and water, and something older than memory begins to stir. As Keiran is drawn deeper into the abyss, he uncovers a legacy not meant for mortal hands—a crown shattered in defiance, a flood sealed by sacrifice, and a power that demands a price.Hunted by tyrants, haunted by echoes, and bound to secrets he never asked for, Keiran must choose: drown in the tide of what came before, or rise against the current and reclaim what the world was forced to forget.But the deeper he goes, the more the truth unravels…And beneath it all, something still breathes.

The pessimistic and negative daughter of a concubine living in the ancient times thought – since life is so difficult, why should one invest serious effort in struggling to live?

The life of an ancient noble woman is often determined and controlled by her family. Moreover, one’s actions often implicate one’s entire family – thus, it is fairly common to see an unexpected calamity result in suffering borne by one’s whole family. Managing to live a good and successful life while retaining one’s dignity is simply too difficult to achieve.

Ah, living in the ancient times is simply too dangerous – we should all just sleep till we die.

Jiang Xichu was Chen Man’s secretary for many years. There was an inevitable dispute in the workplace. On this day, she just had a big fight with Chen Man. Before she passed away, she was stabbed to death by a psychopath who retaliated against society. Not long after her death, Jiang Xichu learned from the civil servants of the underworld that Chen Man didn’t feel guilty and had embezzled her well-deserved salary. Even her funeral was held casually, her colleagues weren’t able to attend and give their condolences. She goes back into the world full of anger and was ready to frighten the heartless woman, Chen Man. When she arrived at Chen Man’s bedroom, she saw Chen Man held an urn full of her ashes, while slowly looking at her pictures when she was alive while looking haggard.

A year later, Chen Man also died. The cause of death: suicide caused by severe depression. Jiang Xichu left Chen Man’s home with a complicated mood. She wanted to go back to the underworld and ask Chen Man about it. However, after stepping out of the home, she was reborn again.

Once again in the world, general manager Chen made her breathless.

Jiang Xichu: …

You little actress girl, you play your two faces very smoothly!

- Description from Novelupdates