MTL - The Black Card - ~ postscript

Four years ago, Kazuma Kannagi was defeated by his cousin Ayano Kannagi for the right to be the successor of Enraiha, a sword passed down in the Kannagi family. His defeat, along with his lack of talent for En-Jutsu, the fire arts, the Kannagi’s specialty, resulted in his banishment from the family. Now, Kazuma returns as Kazuma Yagami, a skilled master of Fū-Jutsu, the wind arts. At the same time, a number of murders at the Kannagi residence perpetrated by a powerful Fū-Jutsushi cast suspicion on him.

Volume 1-6 makes up the main story. Volume 7-12 are various short stories, also known Kaze no Stigma Ignition.

Note: Only v4 epilogue remains untranslated for the main story.

I possessed the weakest character in my favorite game’s Hell Mode. I want to survive, but the way the main character is being controlled is atrocious.

It can’t be helped.

I have to stop the bad ending myself.

The emaciated old man with an alien-like appearance grinned maliciously, while the young girl cried and howled.“Worm, worm, worm, worm, worm, worm...”Countless worms surged towards the girl like a tide, seemingly intent on devouring her completely.The girl instinctively closed her eyes and let out a desperate wail.“Someone... save me!”A breathtaking beam of light cut through the dimness, dispelling the girl's fear and the swarm of worms that filled her vision. Accompanied by a voice that was young but carried a hint of sunshine.“It's okay, I'm here. Big brother is here to protect you.”The boy with purple hair and purple eyes held a scythe in his hand, blocking in front of the girl, and issued a declaration of death to the old man.“You deserve to die, Zouken Matou. No, Makiri Zolgen!”

«Grey, elemental affinity, zero» The Elder announced the result loudly.