Overlord (Light Novel) - Chapter 142.3.4: Vol 16 Chapter 5: Kill Steal (Part 3-4)

Reborn at the turn of the century, residing in Moscow, freshly off the plane, preparing to study abroad...Wang Ye only ever wanted a quiet life of modest wealth, to live his days in peaceful bliss.Yet, pushed along by the hand of fate, he found himself helplessly walking down the path towards becoming an oligarch!

Coincidentally, indoorsy-guy Zhang Yang went to the cultivation world, being the lowest level of zombie. By using a manual book named: “ Tai Yin Refining Figures”, Zhang Yang find his own way to success and leaves a “If a zombie knows how to use a manual, nobody can stop it “ legend in the world.

- Description from Novelupdates

I became a professor in a game by accident. To make matters worse, I even messed up the difficulty settings. Now, I’m stuck playing on Hell Mode. A world on the brink of war with the Demon King. An Assassin Department where mu*der is legal… as long as you aren’t caught. I thought I’d have to claw my way through just to survive in this wretched place, and that was the case at first. But nowadays… “No matter how hard I try, I can’t be like you, Professor… How do you do it?” “Please… become our god.” “What do you know? What is it you know? Why do you make me want to live…?” One by one, everyone at the academy began to obsess over me.

A back-to-basics(?) monster evolution novel.