Powerless Boy is reborn as Lustful Elf - Chapter 13: The important decision(1)

The century long war had just ended and humanity had managed to get their hands on alien technology, sending them years ahead in terms of technological advancement, fulfilling their hope of finding life outside their planet and their desire to dominate these extra-terrestrial existences. The effects of their technological advancement alone wasn’t capable of giving this result.The appearance of mutations which granted supernatural powers among humans was another boon giving them the chance to act out their darkest desires.Their joy took a dark turn when it was revealed that they were nothing more than livestock to the mysterious race, Xillthars, who cultivated them to that level. Like fattening livestock.Shortly before this dark turn of times was a forbidden creature, Kieran who had been born into the lowest levels of a society created by the greed of humans. To him, life had always been hard, but things got worse after the arrival of the Xillthars as he found himself on a trail of shocking discoveries about himself and the world around him.

Lucas Tanaka, a 30-year-old Japanese man who gave up his dream of becoming a soccer player, lives a monotonous life in Tokyo. After an act of bravery that results in a fatal wound, a glowing screen appears in front of him. [The skill “System” has been granted.] [“System” unlocked.] [The skill “System” has given to you the skill “Supernatural Resistance”.] [“Supernatural Resistance” unlocked.] [Thanks to the divine effect of “Supernatural Resistance”, from now on death is no longer a problem for you]. When Lucas wakes up, he finds himself on a vast soccer field, back in his youth, in the middle of a match with his childhood friend. With new skills and an unexpected chance to relive his dreams, Lucas is faced with the opportunity to redefine his destiny, but first he must overcome the normal challenges of a young soccer player, such as becoming a starter, winning the regional championship and become a professional soccer player! [The hidden function of the skill “Champion System” has been unlocked.] [The skill of “Replicator Genius” has been granted]. [“Replicator Genius” unlocked]. __________ What you can expect: Action, well-developed relationships, an MC who has attitude, a complex system that evolves, an MC who gets really strong, Slice of Life, manga content. The MC is proactive, he knows how to adapt, but he’s not a genius who knows literally every possible future for all his actions.

Broken-hearted and drunk, Yoshida, a 26-years old salaryman, stumbled upon a runaway-from-home high-schooler on his way back from the bar.

“Hey, you. JK.”*

“What the heck are you doing out here. Go home already.”

“Uncle, let me stay at your place for the night.”

“You can do ‘that’ to me if you let me stay.”

“If you meant that as a joke, it’s not funny.”

“I’m not joking. It’s fine by me.”

“Then allow me to tell you that I have no interest in brats.”

“Hmm?”

“Then, just let me stay.”

Notes:

[*] JK is slang for Joushikousei (high school girl)

Rebirth, wear a little girl, do not have to be noisy, open your eyes and split your home, with a space of spiritual liquid, Lingquan! Make a big profit!

All kinds of essential equipment! However, can you not do so much! The dregs and the mother’s baby are too poor!

Farming must be standard! Can you order less? The environment is not safe! The landlord of the seven disasters is too ‘healing’! Which pro, your good prince is not right, what mess! This is a kind of field text, can’t be a palace! You have fished the world!

- Description from Uukanshu translation