Reborn Master vs. School Beauty - Chapter 507

A young man plagued by recurring nightmares finds himself visiting a blind fortune teller, who sends him to a world of martial arts that looks a lot like the wuxia stories he used to read.

In the sky of this world, a tome shines every now and then, revealing the hierarchy of mighty beings that seek power amid troubled times. Determined to unravel the mysteries of his involuntary journey and the secrets of the world he has ended up in, he endeavors to ascend the tome’s rankings, all while looking for a path back home.

Official Chinese blurb

Wandering the jianghu with a blade and wine, where beauties’ grace is filling one’s mind.

A youth, saber on his back and wine gourd at the waist, strides forth, yet the jianghu of his heart seems only more elusive;

With each flipped page of the Tome of Troubled Times, decades of nights soaked in rain pass over the jianghu.

As he suddenly turns to look back, he finds that the mortal world has shattered in his wake.

The young master of the Huo Family was well-known in the Rong City. Having been brought up in a military, political, and business family, he was decisive in dealing with businesses, yet sexually continent as it was said. Nevertheless, he happened to fall in love with an illegitimate daughter.

The disgraceful illegitimate daughter had been detested by her whole family, but suddenly won the love of the young master of the Huo Family.

Since then, he turned into a “slave” of his wife and pampered her.

Mrs. Huo: “They say I am an illegitimate daughter, and totally out of your league.”

Master Huo: “Who has such a big mouth! I’m gonna sew it up!”

Mrs. Huo started circling on his chest with a finger, “They also say you’ll get tired of me sooner or later.”

Master Huo held his wife into his arms, proving his love to her with practical actions, “Nonsense! My wife’s body is soft and easy to be pushed down to bed, how come I will get tired of you!?”

Mrs. Huo: “Pervert!”

- Description from Novelupdates

Third Miss Luo relies on her father’s power to create chaos everywhere and is notorious for bullying the weak. When she had nothing to do, she led a group of servants to the streets to flirt with beautiful and handsome boys. For Princess Qingyang, if this kind of person dared to behave wildly in front of her, she would just kill her with a single finger—until she opened her eyes again and found that she became Third Miss Luo, Luo Sheng.

- Description from Novelupdates

She, a renowned assassin of the 21st century, actually crossed over to become Su Manor’s most useless good-for-nothing Fourth Miss.

He, Jin Empire’s imperial highness, was an emotionless overbearing demonic tyrant with unrivaled talent.

Everyone knew that she was idiotic and good-for-nothing and bullied her as they pleased. But only he, the overbearing tyrant with the discerning eye, wouldn’t let go of her even if his life depended on it.

For the time being, let’s just see how the stubborn versus stubborn clash and play out in this good show of the chaser and the chased.

- Description from novelupdates