She Holds the World After Being Reborn - Chapter 416 - 415: Keep Calm on the Surface, or Turn Everything Upside Down

The story revolves around Charles Karino, a Levaamu Empire mercenary aerial pilot who mans the twin seater reconnaissance seaplane Santa Cruz. One day, he receives a preposterous assignment: to fly solo over 12,000 kilometers of enemy waters to protect a girl named Fana del Moral. Fana happens to be the next in line to the empire’s throne and a girl possessing beauty “equal to 5,000 beams of light.”

This is a standalone book. There’s another series under the name “To Aru Hikuushi e no Koiuta” (Love Song for a Certain Pilot) set in the same world, but in a completely different place and with different characters.

– Ulrezaj @ Mazui

Adapted to anime as “The Princess and the Pilot”

Skyfire Avenue is a street that is 2048 meters long. There are 168 stores here, and each of the store owners is an extremely powerful adept. The Avenue does not permit any vehicles or any robots to pass through it, much less mecha. Even the patrolling police must move about on foot. This is because this is a street for pedestrians, a lane for nobles, hidden away within this high technology world. Lan Jue, the greatest of the mercenaries, code-named ‘Zeus’, has secluded himself here in Skyfire Avenue after the death of his wife. The name of his shop is “Zeus’ Jewelry Store”, and here in Skyfire Avenue, he has been given the title, Jewel Master.

Zaria of the village of Latian. A former skilled mercenary with a strong, beautiful face and a tall, voluptuous body, she fell in love at first sight with the kind and gentle villager Albert, and since then has quit rough work and lived as a married woman devoted to him. It seemed as though their happy days would continue forever, but one day her husband Albert was injured at work, and he was barely able to stand or walk. To cover her immediate living expenses and her husband's medical expenses, Zaria uses her “previous job” to become a sword instructor for the son of a certain lord, but...

Having brought up her younger siblings in troubled times and guiding her younger brother to the throne, Xia Wanyuan is the most legendary eldest princess in the history of the Xia Dynasty.When this eldest princess opens her eyes, she finds herself in a world a thousand years into the future. While she is still called “Princess”, it's only a nasty jeer imparted on her as a mockery for her arrogant connections within the entertainment industry. So what if you were rich? In the end you've fallen to a status far lower than any beast!In response, Xia Wanyuan promises that a day would come when they will sincerely call her Princess. Everyone laughs at her, waiting to see the day when she'll be abandoned by the wealthy and affluent.Handsome yet aloof, President Jun Shiling is known only for his success in the corporate world with a demeanor cold enough to cut through ice. He has just one thing to say: Take the one hundred million divorce fee and leave quickly.Two years later, the eldest princess is a two-time winner of a prestigious acting award. The darling of the fashion world, she has become a style icon who is also proficient in the four classical arts. As an all-knowing professor in both literature and poetry, she is also a professor in two departments at the most renowned institute of higher learning. The Olympics? Gold medals are a dime a dozen when considering her skills in fencing and shooting. Her name is spread all over the world and she is filled with an unprecedented glory never bestowed upon any other.The CEO who wanted a divorce at the start refutes on television: “How dare anyone spread rumors about our divorce? My dearest wife, can we have another child?”