The Ambitions to Conquer the Official Career - Chapter 147 Relaxation

Qin Xiaoguo was a successful chef working in the future era. A turn of fate brought her to the past, into a time of famine and uncertainty. Waking up one day, Qin Xiaoguo found herself face to face with a boy who acknowledged her as his mother.

Having transmigrated from the year 3024 to 42 BC, Qin Xiaoguo had traveled across a three-millennium time leap to the past. She was transported to a destitute place, and also became mother to a hungry, skinny boy at the same time.

Her only comfort to her new-found circumstances was a spatial ring that allowed her to transmigrate—giving her free access to food and other belongings from a different era.

After years of raising her son singlehandedly, Qin Xiaoguo had a surprise visitor at her door. It was a man claiming to be her husband, requesting to stay the night. Out of confusion and pity, Qin Xiaoguo let the self-proclaimed father of her child into the house.

He had four disobedient disciples, who now achieved success, won recognition and established their own sects.

The embarrassing thing is that it was him who drove those four out of his sect to make them independent.

But one day he had an incident and lost his cultivation. His life was hanging by a thread. Wandering around, he walked into his third disciple’s territory.

What should I do?

Mountains and seas can be tamed, days and nights can disappear.

Only you, the exceptional you, refuse to give up.

——

A man blessed with fortune, the best in his generation, had an accident and started anew; broken in body but firm in spirit, he now uses his wisdom to guide his evil disciples back to the right path.

Notes :
The title 参商 (Shēnshāng) has two meanings:
1) Constellations Shen (ch. “Three Stars mansion”, eu. Orion) and Shang (ch. “Heart mansion”, eu. Antares), which never appear at the same time.
2) Two friends/relatives who are separated/estranged and irreconcilable.

- Description from Novelupdates

Drowned, betrayed, and humiliated—Brandon’s life ended in the most pathetic way possible. But when he opened his eyes again, he was no longer Brandon.Reborn as Noah Weaverheart—in a novel he had read—the spoiled yet talentless son of a duchess, he quickly realizes a cruel truth: he’s nothing more than a stepping stone, fated to die in the first 30 chapters of this world’s story.But fate isn’t set in stone.Because he now has the Sovereign Bond System, a power that allows him to share everything from the women he bonds with—but at 10,000 times the quality.—[Ding! You have bonded with Neko Neko.][Ding! You have shared the affinity and talent of Neko Neko.][Ding! You have obtained the affinity: Ice (SSS rank) and the talent: Sovereign of Ice (SSS rank).]Noah’s lips curled into a knowing smirk.If this world wanted him to be a stepping stone, then he’d crush the so-called protagonist, steal his harem, and rewrite destiny itself.

“I like you, can you be my girlfriend?”“I am sorry, but I like girls, not boys!”The words of the campus belle immediately broke our boy’s heart.In sadness, he ended up playing a recently popular online game; but even their the 3D girl he liked was in a lesbian relationship with another NPC.But who would have guessed: A little accident made him wake up as a small-time villain character in this game he used to play?Feeling frustrated, he embraces his identity to avoid his tragic death.But Amar’s greatest enemy is the female protagonist who tries to make a big yuri harem with all the heroines.As a villain, can he steal her girls instead & achieve a perfect ending and uphold the dignity of our fellow men?