The Dreamer's POV - Chapter 36: Wide Awake

After being imprisoned in the basement by her mother for ten years, she ended her cruel and tragic life in death when they forced her to hand over the key to the hidden treasure. Getting reborn in her teenage years, she woke up in the bed of that terrible and powerful man. This time, she must take revenge on her enemy, and now she must live.

Ye Lingchen flips through the “Book of Mathematics”, then solves the world’s ten most difficult problems.

Ye Lingchen flips through the “Book of Language and Literature”, then creates the world’s ten most famous books.

Ye Lingchen flips through “The Art of Acting”, then becomes the king of the silver screen.

Ye Lingchen flips through “Military Boxing”, then becomes invincible.

Ye Lingchen flips through the “Book of Changes”, damn, he ascended to immortality…

- Description from Novelupdates

The story revolves around Charles Karino, a Levaamu Empire mercenary aerial pilot who mans the twin seater reconnaissance seaplane Santa Cruz. One day, he receives a preposterous assignment: to fly solo over 12,000 kilometers of enemy waters to protect a girl named Fana del Moral. Fana happens to be the next in line to the empire’s throne and a girl possessing beauty “equal to 5,000 beams of light.”

This is a standalone book. There’s another series under the name “To Aru Hikuushi e no Koiuta” (Love Song for a Certain Pilot) set in the same world, but in a completely different place and with different characters.

– Ulrezaj @ Mazui

Adapted to anime as “The Princess and the Pilot”

I am a knight. To be precise, I am the Church of the God of Light’s Sun Knight.

The Church of the God of Light worships and serves the God of Light, and theirs’ is one of the three largest religions on this continent.

As the whole continent knows, the Church of the God of Light has the Twelve Holy Knights, and each one has his own unique personality and features.

To be the Sun Knight is to have shining golden hair, sky blue eyes, a compassionate nature, and a brilliant smile.

“The benevolent God of Light will forgive your sins.”

I must have said that line at least a million times in my time as the Sun Knight.

However, the greatest wish in my life is to be able to stand before the entire continent and roar, “Damn your ‘the whole continent knows’! This Sun Knight just doesn’t feel like smiling! I just don’t want to forgive these human trashes! I just want to pepper my sentences with ‘f***’!”

Unfortunately, even to this day, I continue to wear a smile as I say, “The benevolent God of Light will forgive your sins.”