Touchline Rebirth: From FIFA to Football - Chapter 31: Between the Lines

A muffled murmur sounded softly,

Crazy goblins ravage the village,

Mutated beasts roam the fields,

The ancient old gods are gradually awakening,

Just when the darkness is about to engulf the entire continent,

A brave man from another world quietly appeared,

This may be the darkest hour before dawn.

Human: “The savior has come?”

Monster: “Have new food arrived?”

Till the fame of the brave spread far and wide,

Walking through every corner of the continent,

He/she/they know,

What is the real darkest hour.

The monsters and humans said in unison:

“I beg you to be human, the ancient gods were so scared that they went back to sleep.”

- Description from novelbuddy

“What exactly is the point of this life of mine?”Lukas Brandt thought to himself as he chugged down a cup of Wheat beer in a local pub in Darmstadt.He had always dreamt of being a professional footballer, he fell in love with the sport when he watched his country Germany beat the Argentine national team in the World Cup final in 2014, with memories of his father hugging him tightly after Mario Gotze scored the goal that gave them the cup.He had been 7 back then, currently 36, but his biggest regret was giving up at the first sight of failure at 15.He had given up his dream of one day representing his country, and died (un)fortunately while trying to save a kid.Waking up 20 years younger and with a system, follow Lukas' journey from an SV Darmstadt 98 academy reject, to undoubtedly the greatest footballer of all time.Set in an alternate universe so some names and events will obviously be changed massively, else it'll just be a biography of a real life player :⁠')

I’m in a secret, bad romance with a love dependent student—「Having a secret meeting with a student one is in charge of at school… Isn’t it exciting?」The special relationship with Kirihara that no one can know about began when I took up my post at Mori Kawara High School as a teacher.At school, she’s the serious student council president who has earned a lot of trust from other teachers, but when it’s just the two of us, she becomes mischievous, clingy, and jealous.On weekends, I cook meals at her place, play games together, and pamper her as if we were lovers.Unable to reject her because she knows my weakness, and despite knowing it’s wrong, we continue to pile up secrets little by little every day…「Sensei, my feelings of liking you have grown very strong.」As Kirihara openly confronts me with her feelings, the emotions I’ve been holding back grow even stronger.Even though it would all be over if it were exposed, that sense of immorality ironically only accelerates things further—