Tsuki ga Michibiku Isekai Douchuu - Chapter 395: Unexpected Audience ②

Unrivaled Spear Knight.

The stereotype that knights must use swords is broken by the brightest star of a duke’s family. The hero that brought an end to the empire’s civil war. The name of that person is Joshua Sanders.

Despite his reputation of being called the empire’s unrivaled spear, he was bleeding dark red blood. Not just anyone but by the hand of his own emperor, Kaiser… “Kaiser! Don’t think it will end like this!!” Moments before death, incurred by magic circle, the spear that spent its years together with him, ‘Lugia’, started to emit an enormous amount of energy…

This familiar place, it can’t be… the stable that I used to live in when I was young?

My body became young?! Lugia, what the hell are you?

Joshua returned to his younger self. His ultimate revenge starts here!

Starting from today, I am retired. But what should I be doing? I neither have the skills, nor the mind to do business, my only advantage is this pair of hands which have taken this world. What a headache…

Note: The usage of the term “retired” here doesn’t mean retiring from old age, work etc. It’s a specific term to refer to not involving oneself in the affairs of a certain society.

“Hey, Yoshi-kun. I think you’re——”

Hearing that voice for the first time stopped me in my tracks. On my way home from school. On the playing field of our junior high, and at the bookshop in front of the station. And then in the empty lot where the white cat slept. Shiina Yuki, the strange girl who somehow knew all about me, always approached me like that.

We laughed, cried, got angry, held hands. Again and again, we repeated those disappearing memories and ephemeral promises. That’s why I never knew. I never knew the value of Yuki’s smiles or the meaning of her tears. Nor even the singular sentiment behind her many ‘Nice to meet you’s.

This is a captivating, heartrending tale of meetings and partings.

Talented in Magecraft but useless in physical combat?