Valerian, The Legendary - Chapter 205

When The Cute Kunoichis Spied on Their Teacher's Secret is a light novel written by Kazuma Kamachi and illustrated by Ryuushi Tajima.

The story takes place in a world where Japan never ended their isolationist phase, and agents from foreign powers are always threatening to steal the country's advanced technology. In order to combat this threat there has been a resurgence of ninjas that use Strategic Martial Arts, techniques that combine cutting-edge modern technology with a traditional foundation of martial arts and ninjutsu. The story follows Souha Sugiyado, a 17-year old ninja instructor and former ninja prodigy who was forced to retire from active duty by the wounds he suffered in his last mission. Souha's four students are all kunoichi who have all gained the rank of Elite Ninja, the highest official rank available to ninja. However, one day two Shogunate ninja approach him with the news that his four students have gone rogue and have stolen a portable modular nuclear reactor, and thus they ask for his help in bringing his students to justice.

Betrayed and used, Adam Palestar was a man that dedicated ten years of his life to reach the top in the game—Mortal Online—where the strong rule and weak are abused. It was a game where a single death meant the loss of all the hard work. In the end, he died in a way that was common in this game—betrayed by his closest companions—but he never expected that to happen to him.Now, reborn and regressed back to his younger self, he has a second chance—failure is not an option.

I lived for you in the last lifetime, everything I did was for you, yet you wanted me to die; so, this time, life is mine to live! This world lied to me, betrayed me, and humiliated me, and I am back to change everything!

- Description from Novelupdates

Akira Kuromiya is just an average high schooler who gets killed by a robber. He wakes up and is now a chicken!? Even worse he becomes the familiar of a girl who's apparently the heiress of a powerful clan.

That was for a short while though, as he was abandoned and woke up to find out he, now she, is trapped in a deadly magical forest with all sorts creatures trying to kill her.

The world she finds herself is one of magic and monsters like the manga she's been reading. Akira, now Hinotori is trying to live her life as a chicken in another world!