Versatile Mage (Web Novel) - Chapter 165 - The Storm Girl

Konominato Aoi, who had been learning Kendo at her family’s dojo since childhood, had a dream of becoming the best in Japan in Kendo, as her father wished. However, that dream didn’t come true. Disheartened by the failure of her student dreams, Aoi became a high school teacher with a new dream: to make her own students the best in Japan in Kendo.Facing numerous challenges and feeling pessimistic, Aoi lost consciousness on the spot and found herself transported to a different world. The one who helped the now-younger Aoi was Owen Millers, an elven mage. Out of curiosity, Owen decided to impart his magical knowledge and research results to Aoi. Inheriting Owen’s skills and knowledge, Aoi became a mage and, under Owen’s guidance, became a teacher at the world-renowned magical academy.However, the academy was filled with the entanglements of aristocratic society, discrimination based on magical power, and individuals exploiting noble students. Aoi found herself dealing with various situations as she navigated through these challenges. This is the story of Aoi Konominato, a female teacher later known as the strongest archmage and the witch of the academy.

Intellectual Villages are old fashioned rural villages recreated with cutting edge technology. Those villages attract the Japanese monsters known as Youkai.

The high school boy Jinnai Shinobu lives in one of those villages and has a Zashiki Warashi living in his house. He tends to run across Youkai with unnerving frequency and this often leads to trouble for him.

have you heard of it?

If you turn on the music player in the dead of night, put on headphones, hide your head in the quilt, and listen to the looped single repeatedly.

Fall asleep after looping forty-four times. If you are unlucky and open your eyes again, you will no longer be lying on your own bed, but will enter a strange space that is completely isolated from reality.

That space… On the surface, it looks like the places we usually see, such as our bedroom, living room at home, underground garage, bathroom, basketball court, construction site, etc. But if you look closely, you will find that it is different. …Everything is different.

====

This is the experience of an ordinary person who, after acquiring superpowers, transforms and grows step by step in a blind corner, reaching the ultimate level.

- Description from novelbuddy