Wandering Mercenary in an Open World - Chapter 30

When The Cute Kunoichis Spied on Their Teacher's Secret is a light novel written by Kazuma Kamachi and illustrated by Ryuushi Tajima.

The story takes place in a world where Japan never ended their isolationist phase, and agents from foreign powers are always threatening to steal the country's advanced technology. In order to combat this threat there has been a resurgence of ninjas that use Strategic Martial Arts, techniques that combine cutting-edge modern technology with a traditional foundation of martial arts and ninjutsu. The story follows Souha Sugiyado, a 17-year old ninja instructor and former ninja prodigy who was forced to retire from active duty by the wounds he suffered in his last mission. Souha's four students are all kunoichi who have all gained the rank of Elite Ninja, the highest official rank available to ninja. However, one day two Shogunate ninja approach him with the news that his four students have gone rogue and have stolen a portable modular nuclear reactor, and thus they ask for his help in bringing his students to justice.

Once Gu Qingjiu, she was fortunate enough to be born in the “best” family, ended up having a miserable and unjust life.

Reliving her life once more, Gu Qingjiu chooses to enlist in the military and bear the toughest hardships she has ever faced. Everyone says that she’s the least possible person to join the special forces. However, she manages to prove all of them wrong.

Good-for-nothing? Who’s the good-for-nothing? Is she a good-for-nothing when she can throw all of them onto the floor in a fight? Is she a good-for-nothing when she has results better than everyone else? She’ll prove all of them wrong.

Enter Helian Niancheng, the well-known, youngest major-general in Beijing. A banishment sends him into the basic ranks in a military camp as a new recruit. From then on, he meets a person that makes him dote on and protect at all costs, his beloved. However, his beloved is only focused on fighting and killing. Major-general Helian declares this to be a very bad, a very terrible situation. Yet, Gu Qingjiu merely replies,

“Scram! Lower your gun if you dare!”

Coming back from the magic world, Riya rebuked her shameless stepmother.She was back to her first life with the world treasure and thought that her life would be smooth sailing.But…What was happening with the environment?Why did the mana suddenly recover on this Green Planet?And why did those magic beasts also appear?Riya: ???Ah, Riya silently swore to secretly become stronger to deal with these magic beasts that went on rampage. She would use her runes to make a better life while watching the world recover from the destruction.Unfortunately, things were not so simple.Her best friend’s brother suddenly locked his attention on her.“Ah, ah, ah, you don't have to mind me….”“The runes you make are really interesting. Can you show me more?” The man smiled and stepped closer.“I…I can, but can you please not come too close?!”Riya just wanted to meditate silently, so how did she suddenly attract this big boss’s attention?

“One more round of ten rounds! This time I must draw Professor McGonagall’s Animagus!”

Draw a card!

Cash out!

Who is it?

“I am the great astrologer – Trelawney!”

【Divination +1】

Excited tears welled up from the corners of Tom’s eyes.

Facing the magnificent magical world, Tom deeply felt that the power of Muggles was limited, so he decided to shout out that sentence:

I’m not a muggle anymore!

- Description from novelbuddy