PREVIEW

... ring to a servant girl; can also mean girl, latter usually used as a form of endearment


丫鬟 yahuan – servant girls


姨娘 yiniang – concubine, not the legitimate wife; added to the end of the maternal name to show their (lower) status compared to the wife


夫人 furen – legitimate wife; would be added to the surname of the household as a form of address; usage is similar to the English “Missus”

< ...

YOU MAY ALSO LIKE
My Two Billionaire Husbands: A Plan for RevengeChapter 292: Cammy’s Service
 697
4.0/5(votes)
RomanceAdultSlice Of Life

[Warning: Mature Content, R18+]Camilla Watson-Veston was left with no choice but to leave her wealthy life behind and raise her son alone as an ordinary employee. A woman filled with rage and anger because of the betrayal of her one true love is indeed very dangerous.When all she could think of was revenge, karma has its funny way of rewarding those worthy with what they deserve. Sometimes not just one, but two or more blessings at once.What will Cammy do if the universe gives her not only two options to consider but three or more?Will she be able to choose which path she should take when nothing seems to be the right one?When freedom costs too much and happiness is hard to reach, will life turn Cammy into bitter from sweet?**********Story Excerpt:“You’re fucking stunning, Cammy, and don’t let anyone make you think otherwise. Your husband’s a fool for letting you go. I’m going to show you exactly what you’ve been missing. Even if it’s just for tonight, I promise you won’t forget me. After this, I’ll be the only man in your mind,” Greg said before capturing her lips in a passionate kiss.Was it wrong to accept it just because she was married, even though the man she was married to had been betraying her time and time again?Her mind let go of logic; she no longer cared if what they were doing was forbidden. She had made up her mind to surrender herself to him completely, letting him do whatever he desired with her tonight.So she whispered, “Turn off the lights…”Greg smirked, knowing the switch was just within reach, but instead of turning the lights off completely, he dimmed them to the faintest glow without removing his gaze from her.“Forgive me, Cammy. I cannot turn it off completely. I want to see your face when I take you to heaven over and over again while you are screaming my name.”Her hands traced his broad, strong chest, feeling its strength and solidity.‘Oh God, I’m touching another man’s body!’ she shouted silently in her mind.Before her courage fully faltered, she felt Greg gripped on her wrist, as he released her lips, and whispered, “Not yet, Ms. beautiful. Let's take it slow… I want you to remember our time together as your best without any regrets. I want you to remember me as the man who made you feel important and wanted.Tonight you're the only woman in my life. The only woman my eyes see and my mind thinks of. You are mine, and mine alone. Do you understand?!”**********A song excerpt that mirrors the emotion of the book.***The song is not mine.***I remember back when we were in loveAnd we followed the fire in our heartsWe moved every mountain we touchedAnd we danced in the light of the starsI know nothing beautiful lastsBut when I get to heaven I'll askTo go back to when we were in love…

Dao of MoneyChapter 127: Broken ridge city
 1.7k
4.5/5(votes)
FantasyAdultAdventureMartial Arts

When Chen Ren transmigrated as a trouble-making young master in a world of cultivation overrun by sects, beasts and clans full of murderous people, he wanted nothing to do with it. He simply wanted to make money. After all, even in a world of magical murderhobos, money reigned supreme.Ignoring the numerous martial daos, he chose the dao of money which lets him reach higher cultivation realms, the better his businesses do. Using his brains and earthly knowledge, he build businesses and acquire resources to reach immortality. But before that, he had to deal with a mountain of debt, the cultivators who wanted to kill him and deciding on his first business idea.***What to expect -1. Lots of businesses and mc getting rich. 2. A highly competent main character. 3. An interesting Cultivation journey. 4. Mysteries. 5. Face slapping.6. Sect building.7. Cats.8. Average 3k words chaptersWhat not to expect -1. Harem 2. Not catsInspired by Black Market Litrpg, Laws of Cultivation and Calculating Cultivation.

Reincarnated As My Husband's MistressChapter 171: [Side Story 10 End] The feeling of being reincarnated as one’s husband’s mistress
 844
5.0/5(votes)
FantasyRomance

As a duchess with a body like glass, I lost my life in a severe seizure.No, rather, I thought I had lost it.“…I want you.”Then, I was reincarnated as a woman who looked just like me.However, isn’t this woman’s body too healthy?The joy of having a healthy body is brief, everyone says this to me this.Because this woman is my perfect husband’s mistress.I attended my own funeral in order to hear the truth.I saw a handsome man there, crying even more than my own husband, as if the world had suddenly collapsed.Who is that man, who I’ve never seen before?And actually, this woman……Is she my husband’s mistress?*Noticed*- The translation isn't accurate and the language used is considered informal or “messy”.- It's recommended to add this to your reading list to stay updated.- Readers are encouraged to support the original creators by purchasing the official version when it's available.- There are links provided to support the translator financially.- Readers are asked to enjoy the fan translation quietly and avoid causing any trouble or seeking attention.That's all, happy reading everyone!

Unchosen ChampionChapter 386: The Fated Hero
 1.6k
4.5/5(votes)
ActionAdventure

Riding out the apocalypse on a tropical island isn't exactly a vacation. When mana arrives on Earth, Coop finds himself isolated in paradise with only one real option to survive. He needs to claim a civilization shard and level up. Coop maximizes his chances by carefully selecting a class and committing to progression. He’ll need to grind thousands of monsters to compete on the system's leaderboards while upgrading his settlement to represent the factionless.