Dragon-san Wants a Friend - Volume 5 Chapter 6: Dragon-san and the Sleeping Things

“You shouldn’t have crossed this line, Elisha, if you didn’t want it to be like this.”

A sturdy arm wrapped around her swaying body. Her head became hazy and an intentional hot sweet sigh was pulled out of her.

‘How the hell did I get myself in this situation—’

Elisha recalled. This never happened before.

‘Yeah, I remember.’

Her future in which she would become the fake concubine to a demonic man from the same family, and would be eaten to death—even down to her bone marrow. A future in which the Cartier ducal family is embroiled in a power struggle and fragmented.

To avoid that future, Elisha threw herself at Lucerne, the archrival of her former life.

Yeah. There was no problem. She knew this man, before and after her regression. She already knew he was the most notorious maniac in the Empire.

20-year-old Elisha owes 30,000 gold coins (about 15 billion won in Korean currency or around 15 million in USD).

After going back in time, in order to avoid a hellish life because of debt, she becomes the most capable illegitimate child in the world and visits Lucerne, the archenemy of her master.

“What do you want from me?”

“Please lend me some money. And… make me your subordinate. I’ll give you all the information I have.”

“Why should I trust you?”

“I’ll give myself up as collateral.”

Lucerne listened to Elisha and watched her quietly.

“Okay. But I decide how to deal with the collateral.”

“…….”

“First of all, marry me.”

“…… huh?”

Elisha didn’t expect it either. That her information transaction would become a marriage contract.

Shennugou is an old and infertile place. It’s hard to find a woman to marry here.

The Li family is extremely poor. With only four bare walls for a home, they don’t even have a woman to manage the household.

The Heavens had mercy today, Li family’s oldest son had saved a woman at the market and brought her back home.

Li Man was killed by her mother-in-law and transmigrated. She was almost hanged on the first day, but, fortunately, she was rescued by the Li brothers.

This doesn’t mean that her destiny is over.

The language didn’t make sense at first, she discovered that, here, standard Mandarin sucks.

- Description from Novelupdates

Gripes have their origins and debts have their creditors. We haven’t crossed each other in days past or present, nor formed any grudges. I am but duty-bound to carry this out, so apologies in advance!

In his past life, Yang Chen was a gentle person who was oppressed for his whole life.

Now that he’s reborn, he chose to become an executioner and severs ties and grudges with his executioner’s blade, killing all that climb onto the Immortal Executioner’s Platform!

Heads will roll! Humans’ in the human realm, demons’ in the demon realm, devils’ in the devil realm and immortals’ in the immortal realm!