Kyoukai Senjou no Horizon - Volume 7B, Chapter 40: Princess of Primal Fear

I came from hell, looking for redemption! –“Revelation”
…………
What is redemption?
I think it should be a process in which a good person becomes bad and then becomes good again.
It’s like our clean birth, contaminated by the dust of one life, and then clean death.
Well, this is just a story. …

- Description from Uukanshu

Carlos was an ordinary software engineer on Earth, up until he died and found himself in a fantasy world of dungeons, magic, and adventure. This new world offers many fascinating possibilities, but it's unfortunate that the skills he spent much of his life developing will be useless because they don't have computers.Wait, why does this spell incantation read like a computer program's source code? Magic is programming?Updates weekly on Tuesday.

An 18-year-old girl who lost her family in an accident, Yamano Mitsuha falls off a cliff one day and transferred to a different world with a civilization level of medieval Europe. Mitsuha who discovered it was possible to go and return to Earth after a deadly fight with wolves decided to live in both worlds.

「For the sake of security in old age, I will aim for 80,000 gold coins!」

I will try not to let strange things circulate and distort the progress of the world, but I won’t hold back for the sake of my easy life and safety! While carrying three handguns along with words and deeds that appear decent, in her head, Yamano Mitsuha is a sly girl.

Making an effort to make money even with a small body that looks like a child to foreigners!

Oh, my secrets are too dangerous, you said? It’s fine, it’s fine! I’ll transfer away when push comes to shove!

Then there’s James Bellini. His nickname? The Angel of Death.The man everyone fears. The man they all whisper about in dark corners. They say he’s merciless, that he has killed more people than anyone in the Circle. No one dares cross him. But there’s a secret, one that no one knows.James Bellini has never killed anyone. Not once.The rumors started because of a misunderstanding, a mistake so deep that even he couldn’t fix it. Now, the entire underworld fears him. Even the other bosses treat him like an equal, like he’s one of them. But the truth? The truth is something only God himself could untangle. And James? He’s just a man caught in the middle of it all.