Lonely Attack on the Different World (WN) - Chapter 312

The next day.“I’ve stressed this time and again—I’m responsible for making the ethos of the cultivation world off-kilter! History is written by the victors, and I’ve triumphed!” Sword Immortal Lu Yang expressed his ire during a press interview.—Brought to you by The Cultivation Times.(Translated by Rakumon)It is the first day of the twelfth month of the year—a suitable day for the launch of this novel (I hope… :3) I am Rakumon, the translator of Who Let Him Cultivate?! This novel is known for its refreshing humor and imaginative ideas in the Chinese community. If you like a witty protagonist, interesting side characters, a mystery plot in the background, and plenty of comedy, do read on and be a part of Lu Yang’s journey! I have previously worked on Consort of a Thousand Faces and Transmigration: Of Mysteries And Songs on Volare. It will be my first time translating a novel from this genre, and it definitely doesn’t help that this novel is heavy with jokes, puns, wordplay, memes, poems, cultural references—you name it. Nonetheless, I will try my best to bring them across to all of you, and please also feel free to share your comments!

He was the cold-blooded prince of the Jin country. Decisive and smart, he had looked down on the world with apathy and disdain.

She was his Wang fei, a person who had saved him in the past, but even he wouldn’t look at her.

When the fire raged and death claimed her, it was only then that she realized her existence was nothing but a joke from the beginning.

She opened her eyes once more after spending two years as a roaming, vengeful ghost. In this lifetime, Ye Zhen promises that she will be a different person. With a slight smile, she will ruthlessly trample on those who had schemed against her and lied until her demise!

Most importantly, she would let him experience the pain of an unrequited love; the bitterness of seeking something you cannot obtain!

- Description from Novelupdates

At first, when he learned that he was forced to go to many different routine worlds and be reborn into all kinds of cannon fodder, he was against it.

A genius schemer, creating an emperor!

“Only when your brother is happy can you be happy.”

She committed all kinds of evil deeds to make him Emperor. However, Artezia’s devotion was repaid with betrayal. It was the Grand Duke Cedric, a righteous enemy, that gave her a hand of salvation at the threshold of death.

“Devise a plan.”
“…”
“I can’t think of anyone but you who can reverse this situation. Marquess Rosan.”
“…”
“Lend me your strength.”

There is no plan that can reverse the already declining power and save the fallen empire. However, there is a method. To turn back time before everything went wrong.

With tears of blood she sacrificed her body to an ancient magic. This time, she will not fall.

Artezia, who returned to the age of 18 before death, resolved to become a villainess for the Grand Duke Cedric.

“Please give me your hand in marriage. I’ll make you emperor.”

In exchange for kneeling to the devil, the devil shall dirty her hands for you.