MTL - Rebirth 2011 - Chapter 623 go home for the new year

I’ve unexpectedly embarked on a semi-coercive acting life.

…But it turns out, I’m quite good at it.

……………………………………………………………

Dear readers! Without any ads, maybe you will prefer .

This is a story about the protagonist getting the system, going crazy in the biochemical apocalypse, producing aircraft and tanks, destroying zombies, saving good people and killing bad people.

- Description from novelbuddy

Four years ago, Kazuma Kannagi was defeated by his cousin Ayano Kannagi for the right to be the successor of Enraiha, a sword passed down in the Kannagi family. His defeat, along with his lack of talent for En-Jutsu, the fire arts, the Kannagi’s specialty, resulted in his banishment from the family. Now, Kazuma returns as Kazuma Yagami, a skilled master of Fū-Jutsu, the wind arts. At the same time, a number of murders at the Kannagi residence perpetrated by a powerful Fū-Jutsushi cast suspicion on him.

Volume 1-6 makes up the main story. Volume 7-12 are various short stories, also known Kaze no Stigma Ignition.

Note: Only v4 epilogue remains untranslated for the main story.

In the world of cultivation, countless tales follow righteous protagonists, fated heroes blessed by destiny, or those chosen by heaven to walk the path of immortality.But what of those who stand in their way?What of the villains? The so-called obstacles to the hero’s journey—do they not bleed, dream, and struggle as well?Xiao Ning was never meant to succeed.From the very beginning, the Grand Dao wove him as a stepping stone—a necessary sacrifice to elevate another. His path, like that of all designated ‘villains,’ was doomed to failure by design.But what happens when that design is defied?After death, Xiao Ning awakens—not in the cycle of reincarnation, but in the cold silence beyond it. There, he is offered the Eternal Paradox Codex—a forbidden artifact containing the hidden truths of the Grand Dao System itself.Rules. Loopholes. Vulnerabilities.Knowledge not meant for those like him.With this power, Xiao Ning is granted a single, impossible choice: accept oblivion, or step outside the Grand Dao entirely—to abandon fate, sever karma, and cultivate a path unbound by heaven or law.It is Xiao Ning’s journey, from ashes to something beyond comprehension.Not to become an Immortal among men.But something even the heavens dare not bind.If fate is a chain…Then let him forge his own path in the void beyond.Welcome to this humble tale.The cultivation world is vast and unkind.Let us begin again—on our terms.