My Senior Brother is Too Steady - Chapter 5: Junior Sister’s Night Lesson

Shi Jin once read a book. It was supposed to be about satisfying the desire for vengeance.

Transmigrating from the Apocalypse to a technologically developed, peaceful world, Qiu Yu’s killing skills cultivated through hundreds of life-and-death situations suddenly lost their use, and even his body turned into a weak, squeamish…

Qiu Yu’s world views shattered into pieces: What the heck is an Omega?!

Qiu Yu, who knows nothing but fighting, eventually decided to become an anchor for a full-dive game—not only could he use his battle techniques to make a living, but he also didn’t have to brave leaving the house and meeting people—it was the perfect job.

However, in his first-ever broadcast, he shot an arrow straight through the heart of the e-sport circle’s verified no.1 god of war.

Mu Feibai touched the place above his heart, the corner of his mouth hooking up: Interesting… Come play professionally.

Qiu Yu rejected him: social anxiety, not going, see ya.

…And then he was sold off by his live-streaming platform to play for a professional team.

Qiu Yu: This was different from my plan!

Mu Feibai: You shot an arrow straight into my heart… baby, you still want to run?

- Description from Novelupdates

The suicide of a high school girl following the rejection of her crush whom she confessed to roused the soul of a Scorpio* Marshal from her 200 million years of slumber — she reincarnated into the body of Xuan Mo. And so, she decided to live on Earth on behalf of the girl! However, it was quite the miserable situation for an alien to own two different sets of memories. She had to use her peculiar mental power to peep into the previous owner’s memories regarding everyday, mundane matters while trying to rein in her cutting aura pretending to be a normal human…

But her shocking performance during military training definitely must have floored everyone. Okay fine, her incredible finesse aside, what’s with the consecutive bullseye for every single round during their shooting competition? Was this something a normal female student is able to achieve? Shouldn’t you explain yourself a little damnit! And what’s with the multiple grade jumps, and being contended for by the various prestigious universities? What kinda havoc you try’na wreck with your low-key flaunting? I mean it’s a good thing she’s caught the eye of a special organisation and was entrusted with important tasks, but what’s with all aloof rule-breaking gameplay? She’s practically the walking definition of “hated by even the gods”.

What’s even stranger was that Xuan Mo’s only ever interested in warring matters and battling; she’ll only ever pay her ferociously blooming blossom luck as much heed as she minds the passing cloud with the mindset of crossing the bridge when she reaches it (wipes sweat) and can you be less insensitive when handling the various Earthlings’ endless crushing and eye-candying you?!

This all screeches to a halt however when she discovers the existence of someone else from her home-planet, so she’ll be needing a raincheck with the getting a “spouse” part of mortal life on the Blue Planet. Of course, we’re discussing this on the premise that she wanted to return home…

* T/N: 天蝎星 = scorpio; may be referring to the star sign “Scorpio” or the planet called “Scorpio Planet” (to be determined later in the story)

One day, two forum posts titled “I Seem Unsuited for Dating” appeared on Promontory Forum’s Feelings board nearly at the same time.

User A: 「I have a severe case of mysophobia and possessiveness. I cannot accept it if my girlfriend has had relationship experience. I went to see a psychiatrist, but I haven’t improved. I might truly be unsuited for dating.」

User B: 「I think I might be unsuited for dating. I very much enjoy the ambiguous phase of sounding out each other’s feelings, but after becoming official, if they want to hug me, or perhaps kiss me, I will immediately feel nauseous.」

Internet User: 「I beseech that the two of you be together. Don’t go and harm anyone else.」

- Description from Novelupdates