The Best Assassin, Incarnated into a Different World's Aristocrat - Episode 23: Assassins are under battle... not

Pain, Pain, Go Away is a novel by Sugaru Miaki, also known as Fafoo, author of Starting Over and Three Days of Happiness. Unlike Miaki’s previous two books, Pain, Pain, Go Away is not a rewrite of any story posted to 2ch, but an entirely original one.

The plot involves a young man who becomes a killer (by accident) – but his victim has the power of “postponement,” temporarily delaying her death.

“You mean that Prince Yu wants to marry me?”

“Exactly, young master, Prince Yu wants to marry you!”

“Hell no! Is he out of his mind? Even if woman is a rare species nowadays, as the prince, he could have a chance to marry one. Is it because he got excluded, or maybe he has sexual impotence, so he could only marry a man?”

“No, Prince Yu is charming, majestic, endowed with civil and martial virtues, and also in perfect health.”

“Then why would he marry me?”

“Maybe because of your reputation out there.”

“Reputation? Am I quite famous?”

“Of course. Young master, you’re far-famed.”

“Really? What did they say about me?”

“They said you are ugly, good-for-nothing, short-lived, a freak, with no morals, and shameless…”

…

- Description from Novelupdates

Skyfire Avenue is a street that is 2048 meters long. There are 168 stores here, and each of the store owners is an extremely powerful adept. The Avenue does not permit any vehicles or any robots to pass through it, much less mecha. Even the patrolling police must move about on foot. This is because this is a street for pedestrians, a lane for nobles, hidden away within this high technology world. Lan Jue, the greatest of the mercenaries, code-named ‘Zeus’, has secluded himself here in Skyfire Avenue after the death of his wife. The name of his shop is “Zeus’ Jewelry Store”, and here in Skyfire Avenue, he has been given the title, Jewel Master.