Beers and Beards - Chapter 77Book 3: : Lapis

Xie Huaimin who had been jilted, unexpectedly came to the unfamiliar nation of Dong Qi and became Xie Zhaohua, the idiotic Fourth Miss of the Grand Tutor Xie’s family in Dong Qi. Ready to be flexible to her newfound circumstances, she strived to let herself adapt to life in a feudalistic society but her eccentric Second Brother, Xie Zhaoying, implicated her in a complicated web of intricacies. The Zhao family’s party which dominates the court administration, the refined and mysterious teacher Song Zijing from Xi Qi and also Prince Yan, Xiao Xuan, who is remotely far away, form a world full of perils and excitement. Miss Xie who is imbued with courage and insensitive yet pure, followed along with Xiao Xuan without second thoughts, throwing herself into the venture of revolution and love.

T/n: The title of the novel originated from a Chinese poem by Yan Jidao.

- Description from Novelupdates

As a virtuous wife, does it include tolerating his cousin, enduring his concubines, bearing his mother?

If you will not let me live freely, why would I let you live in satisfaction?

Did fate let women time-travel so she could learn the three morals and four virtues?

Rather than act like a coward and live, it would be better to live in satisfaction and die.

- Description from Novelupdates

Lin Xiao was an orphan who strived to get stronger while living with his sickly younger brother in an unnamed small village.

In the King’s game, the [King]’s order is absolute and has the power to create rules. As the owner of a special physique, Gu Huai was selected by the system to participate in the game. “Win the game and become the [King], and you can obtain whatever it is you desire.”

- Description from Novelupdates